Happy (almost) New Year from YOKO! As this year draws to a close for many of us — note that while most of the world celebrates New Year's...

Communication and education go hand in hand, one cannot be accomplished without the other. Classrooms in many countries today are...

Happy World Arabic Language Day to you all! This time last year, we took a moment to appreciate the Arabic language and its many...

The importance of good, high-quality translation is obvious, but sometimes it is even more when things go wrong. Today we’ve brought some...

There can be no denying that social media has a significant impact on the ways that we communicate, so consequently, they have influenced...

Spoken by about 341 million people as their first language, Hindi is the fourth most spoken language in the world. As we’ve previously...

Sworn translation is generally recognised as an officially accepted translation of a legal document or any document that needs to be...

Today, as every 24 October since 1948, we celebrate United Nations Day, which marks the anniversary of the entry into force in 1945 of...

Some time ago we brought a very curious list of funny expressions and their meanings with no exact English equivalent. They were just...

The tech industry is undoubtedly focused on innovation, creation, and growth. We could even say that no sector has as much potential for...