María Palomares Tarí
THE ROLE OF CAT TOOLS IN THE TRANSLATION PROCESS: WHAT ARE THEY?
CAT tools (Computer Aided Translation” or “Computer Assisted Translation”) are software applications that support the translation of text...
top of page
Buscar
María Palomares Tarí
6 jun 2022
KEEP DISCOVERING: 10 RANDOM LANGUAGE FACTS YOU NEVER THOUGH OF!
Languages are a fascinating feature of our daily lives, there is no doubt about it. For that reason, we have rounded up a few facts that...
María Palomares Tarí
18 may 2022
THE IMPORTANCE OF CULTURE IN YOUR LOCALIZATION STRATEGY
Today, it is no secret that buyers and customers are no longer limited by geography — they expect to have access to a variety of products...
María Palomares Tarí
11 may 2022
REAL ESTATE TRANSLATION SERVICES: HOW ESSENTIAL ARE THEY?
Translation plays an essential role in many fields where the need may not be as obvious, and real estate industry, highly competitive and...
María Palomares Tarí
5 may 2022
HOW MUCH DO YOU KNOW ABOUT THE PORTUGUESE LANGUAGE?
Some time ago we decided to dedicate one of our posts to get in deeper about the Portuguese language and its future potential. Remember?...
María Palomares Tarí
4 may 2022
A TIME OF CELEBRATION IN THE ISLAMIC FAITH: LEARNING ABOUT EID
The festival of Eid al-Fitr, meaning the Festival of Fast-breaking, is an important religious holiday celebrated by Muslims worldwide...
María Palomares Tarí
26 abr 2022
SPANISH AND ENGLISH LANGUAGE DAY: A DOUBLE CELEBRATION
Today at YOKO it’s time for double celebration! Yes, that’s it, today we are celebrating both English Language Day and Spanish Language...
María Palomares Tarí
20 abr 2022
CHINESE TRADITIONS FOR UN CHINESE LANGUAGE DAY
Harmoniously blended, Chinese culture stretches to the corners of the world through the overseas Chinese population and influence....
María Palomares Tarí
31 mar 2022
TOP 3 MYTHS & FACTS ABOUT TRANSLATION AND INTERPRETING – PART 3
On past occasions we decided to debunk some myths about translation and interpreting. Click here for part 1, or here for part 2 if you...
María Palomares Tarí
20 mar 2022
FRENCH LANGUAGE DAY — THE FACTS!
Exotic, vibrant, international, widespread, sexy, symbol of culture and creativity… In how many ways are you able to describe the French...
María Palomares Tarí
8 mar 2022
INTERNATIONAL WOMEN’S DAY 2022: MORE THAN A SIMPLE HASHTAG
International Women's Day (March 8) is a global day celebrating the social, economic, cultural, and political achievements of women, and...
María Palomares Tarí
28 feb 2022
HOW WORKING WITH A PROFESSIONAL TRANSLATION COMPANY CAN BOOST YOUR BUSINESS
When going global, your product’s availability in the international market is key. For that reason, a trustworthy, reliable translation...
María Palomares Tarí
21 feb 2022
INTERNATIONAL MOTHER LANGUAGE DAY 2022: WHEN TECHNOLOGY IS THE KEY
Since 2000, the UNESCO International Mother Language Day is celebrated on around the world every 21 February to promote awareness of...
María Palomares Tarí
14 feb 2022
10 ENGLISH LANGUAGE FUN FACTS
Considered to be the lingua franca of the world, Modern English has undoubtedly huge influence in a wide variety of fields, including...
María Palomares Tarí
7 feb 2022
3 Ways Poor Translation Affects eCommerce
Have you ever purchased anything online? Maybe bought a digital subscription or service over the Internet? If so, then you were...
María Palomares Tarí
20 ene 2022
TRENDS THAT WILL DOMINATE THE TRANSLATION INDUSTRY THIS 2022
The translation sector, like many others, has been through the pandemic’s wringer and emerged looking very different from when it went...
María Palomares Tarí
13 ene 2022
THE GREEK LANGUAGE: THE FACTS!
Greece has produced some of the most influential figures in human history, including philosophers like Plato and Socrates, scientists...
María Palomares Tarí
29 dic 2021
WELCOME 22! AMAZING NEW YEAR’S TRADITIONS AROUND THE GLOBE
Happy (almost) New Year from YOKO! As this year draws to a close for many of us — note that while most of the world celebrates New Year's...
María Palomares Tarí
21 dic 2021
WHEN IS INTERPRETING NEEDED IN THE EDUCATION SYSTEM?
Communication and education go hand in hand, one cannot be accomplished without the other. Classrooms in many countries today are...
María Palomares Tarí
14 dic 2021
LITTLE TRANSLATION ERRORS CAUSING BIG PROBLEMS
The importance of good, high-quality translation is obvious, but sometimes it is even more when things go wrong. Today we’ve brought some...
bottom of page