We’ve all been there. You’re watching a movie dubbed in another language… and something just feels off . The lips don’t match. The jokes...

Summer is peak season for travel, hospitality, and global business — and that means one thing: your clients, customers, and users are...

From international film festivals to business summits and cultural expos, Summer is high season for global events . What do they all have...

August is often seen as a month of pause — a time to slow down, travel, connect with others, and reflect. At YOKO , we like to think of...

Summer is here — and for many, that means travel, new cultures, and global adventures . Whether you're planning a beach holiday in Spain,...

At YOKO , we translate words every day — thousands of them. But we know that the real magic of language isn’t just in the grammar or...

At YOKO, language is more than our work — it’s our passion, our mission, and our way of bringing people together. And while we spend our...

Translation is often seen as simple: Just swap one word for another, right? Wrong. At YOKO , we know that translation is both a skill and...

As the days get longer and summer approaches, May is the perfect time for businesses and creators  to prepare for a season full of...

At YOKO, we love languages — but even more than that, we love helping people truly connect across cultures . That’s why when it comes to...

At YOKO , we believe that every language is a bridge to a rich cultural heritage and a unique worldview. On May 5th , we join the global...

In a world where machines can write poems and apps can translate menus in real time, you might be wondering… Do we still need human...

At YOKO, we believe every language is a bridge — a way to connect cultures, people, and ideas.  That’s why April 23rd holds a special...

When you think of interpreters, you probably picture them in fancy suits at high-level conferences or international meetings, right?...

Learning a new language isn’t just about memorizing words—it’s like getting a new pair of glasses for your brain. Suddenly, the world...

February 21st is International Mother Language Day , and no, it's not a day dedicated to being told "Use your indoor voice!"  (Although...

In today’s globalized world, translation isn’t just about converting words from one language to another—it’s about understanding and...

The translation industry is entering 2025 with both challenges and opportunities as technology and globalization redefines communication....

The New Year isn’t just a time for resolutions—it’s also a chance to reflect on how language evolves and adapts to the world around us....

In our fast-paced, interconnected world, the demand for real-time translation is skyrocketing. From international business meetings to...